Câu hỏi thường gặp về trao đổi thông tin sức khỏe
Trao đổi thông tin sức khỏe là gì?
Trao đổi thông tin sức khỏe cho phép thông tin sức khỏe của bạn từ một nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe được cung cấp điện tử cho các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe khác nếu họ tham gia vào các dịch vụ trao đổi thông tin điện tử.
Tại sao việc trao đổi thông tin sức khỏe lại quan trọng, và tôi sẽ được lợi gì khi tham gia?
Các dịch vụ trao đổi thông tin sức khỏe cung cấp cho các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe quyền truy cập vào thông tin sức khỏe của bệnh nhân để tiếp tục chăm sóc và góp phần phối hợp chăm sóc giữa các nhà cung cấp khác nhau. Sự phối hợp này giúp đội ngũ chăm sóc sức khỏe đáp ứng nhu cầu của bạn một cách hiệu quả và kịp thời hơn.
Việc trao đổi thông tin sức khỏe có thể bao gồm:
- Giảm thiểu khả năng xảy ra sai sót y khoa do thông tin không đầy đủ hoặc không chính xác.
- Cải thiện các khuyến nghị điều trị phù hợp.
- Cải thiện giao tiếp giữa bệnh nhân và bác sĩ, cũng như giao tiếp xuyên suốt quá trình chăm sóc sức khỏe.
- Giảm thiểu nhu cầu bạn phải tự tay lấy và/hoặc giao hồ sơ y tế.
- Giảm số lượng đơn đặt hàng cho các xét nghiệm và quy trình trùng lặp.
Trao đổi thông tin sức khỏe có ý nghĩa gì đối với (các) nhà cung cấp dịch vụ y tế của tôi?
Trao đổi thông tin sức khỏe giúp các nhà cung cấp dịch vụ y tế dễ dàng tiếp cận thông tin kịp thời về bệnh nhân, từ đó đưa ra quyết định dựa trên thông tin toàn diện hơn. Các dịch vụ trao đổi thông tin sức khỏe cung cấp hồ sơ bệnh nhân chứa thông tin từ tất cả các điểm chăm sóc tham gia, bất kể nơi cung cấp dịch vụ. Điều này giúp các nhà cung cấp tiết kiệm thời gian tìm kiếm thông tin quan trọng của bệnh nhân và cung cấp thêm thông tin để xem xét khi xây dựng kế hoạch điều trị.
Hồ sơ của tôi có được bảo mật và riêng tư không?
Vâng. Việc bảo mật thông tin sức khỏe của bạn rất quan trọng đối với Bệnh viện USMD tại Arlington. Thông tin được mã hóa trong quá trình truyền tải giữa các hệ thống và các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe có tài khoản đăng nhập an toàn để truy cập thông tin của bạn. Các chính sách và quy trình được thiết lập để duy trì tính bảo mật và việc sử dụng thông tin của bạn một cách phù hợp như được mô tả trong Thông báo về Thực tiễn Bảo mật của nhà cung cấp.
Thông tin sức khỏe của tôi có được tự động chia sẻ thông qua các dịch vụ trao đổi thông tin sức khỏe không?
Không. Mặc dù thông tin của bạn được lưu trữ trong các hệ thống điện tử, Bệnh viện USMD tại Arlington yêu cầu sự cho phép của bệnh nhân để thông tin sức khỏe của bạn được hiển thị hoặc chia sẻ thông qua các dịch vụ trao đổi thông tin sức khỏe. Khi bạn đến khám hoặc thăm khám tại một nhà cung cấp dịch vụ tham gia, bạn sẽ được yêu cầu ký một giấy ủy quyền cho phép bạn cho phép các nhà cung cấp dịch vụ khác truy cập thông tin của bạn. Các ứng dụng hoặc giải pháp cụ thể có thể yêu cầu sự cho phép bổ sung tại thời điểm chăm sóc từ tổ chức gửi thông tin.
Tôi có những quyền gì với tư cách là bệnh nhân? Tôi có thể lựa chọn không tham gia vào dịch vụ trao đổi thông tin sức khỏe của Bệnh viện USMD tại Arlington không?
Là bệnh nhân, bạn có quyền không chia sẻ thông tin bệnh án của mình dưới dạng điện tử với các dịch vụ trao đổi thông tin sức khỏe. Khi được yêu cầu cung cấp giấy ủy quyền, bạn có thể chọn không tham gia các dịch vụ trao đổi thông tin sức khỏe. Bằng cách không tham gia, thông tin của bạn sẽ không được chia sẻ với các nhà cung cấp dịch vụ y tế khác của bạn thông qua các dịch vụ trao đổi thông tin sức khỏe. Hệ thống trao đổi thông tin sức khỏe khu vực (HASA) sẽ chỉ hiển thị tên, địa chỉ, giới tính, ngày sinh và trạng thái không tham gia của bạn.
Việc tôi lựa chọn tham gia trao đổi thông tin sức khỏe ảnh hưởng đến tôi như thế nào?
Mỗi nhà cung cấp dịch vụ y tế tham gia vào dịch vụ trao đổi thông tin sức khỏe của Bệnh viện USMD tại Arlington sẽ xin phép bạn để chia sẻ thông tin của bạn. Nếu bạn chọn không tham gia, không một thông tin nào của bạn từ lần khám đó hoặc bất kỳ lần khám nào trước đó sẽ được các nhà cung cấp dịch vụ truy cập thông qua dịch vụ trao đổi thông tin sức khỏe. Lựa chọn gần đây nhất của bạn sẽ chi phối tất cả thông tin điều trị trước đó từ tất cả các cơ sở và nhà cung cấp dịch vụ tham gia.
Nếu tôi đồng ý tham gia, liệu tôi có thể từ chối chia sẻ thông tin của mình vào thời điểm sau đó không?
Có. Việc tham gia các dịch vụ trao đổi thông tin sức khỏe là tự nguyện, và bạn có quyền thay đổi quyết định của mình bất cứ lúc nào. Nếu bạn quyết định thay đổi lựa chọn tham gia, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ của bạn, bộ phận Quản lý Thông tin Sức khỏe (Hồ sơ Y tế) tại Bệnh viện USMD ở Arlington, hoặc gửi yêu cầu hủy bỏ trực tuyến tại usmdarlington.com
Nếu tôi từ chối tham gia nhưng đồng ý tham gia vào thời điểm khác, liệu hồ sơ bệnh án của tôi có được lưu trữ trong thời gian tôi không tham gia hay không?
Đúng vậy. Khi bạn lựa chọn tham gia dịch vụ trao đổi thông tin sức khỏe của Bệnh viện USMD tại Arlington, các nhà cung cấp dịch vụ y tế của bạn sẽ có thể xem được thông tin y tế trong quá khứ và tương lai của bạn.
Với tư cách là người đại diện hợp pháp cho bệnh nhân, tôi có thể ký giấy ủy quyền cho việc trao đổi hồ sơ điện tử không? (Ví dụ: Cha mẹ ruột/Người giám hộ hợp pháp cho trẻ vị thành niên, người đại diện chăm sóc sức khỏe cho Giấy ủy quyền đã được kích hoạt, v.v.)
Vâng.
Vợ/chồng hoặc người bạn đời của tôi có thể ký giấy ủy quyền để chia sẻ thông tin thay mặt tôi không?
Không, trừ khi người đó đủ điều kiện là người đại diện được ủy quyền hợp pháp.
Tôi có thể nhận được bản sao hồ sơ mà nhà cung cấp dịch vụ y tế của tôi đã thu thập được thông qua các dịch vụ trao đổi thông tin sức khỏe không?
Vâng. Để nhận được hồ sơ y tế đầy đủ, vui lòng liên hệ với bộ phận Quản lý Thông tin Y tế (HIM) của Bệnh viện USMD tại Arlington theo địa chỉ sau: [email được bảo vệ].
Tôi có thể yêu cầu thay đổi hồ sơ sức khỏe hoặc các thông tin khác có trong dịch vụ trao đổi thông tin sức khỏe không?
Vâng. Nếu có thông tin nào trong hồ sơ sức khỏe của bạn mà bạn muốn chỉnh sửa, vui lòng liên hệ với bộ phận Quản lý Thông tin Y tế (HIM) của Bệnh viện USMD tại Arlington theo địa chỉ sau: [email được bảo vệ].
Tôi nên liên hệ với ai nếu có thêm thắc mắc về việc trao đổi thông tin sức khỏe?
Nếu bạn có thắc mắc về cách thông tin sức khỏe của bạn được sử dụng trong quá trình chăm sóc sức khỏe, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn bất cứ lúc nào.
Thông báo thu hồi giấy phép dịch vụ trao đổi thông tin sức khỏe (tiếng Anh)